子供が人の目が気になっている

どうしても目線を気にしてしまうことがあります。
目線よりも人からどう見られているかというところでしょうか。

劣等感や自己否定感が強くなると人の目が気になり、相手が自分に悪意（悪く見ている）を持っているように感じる。とのことらしいです。

気にしなくてもいいのに気にしてしまう。

○○に見られたくない
○○と思われる
こんな感じから人目を気にしてようですね。

裏の背景として劣等感や自己否定感が強くなっていることがあったとは気が付きませんでした。